[ Pobierz całość w formacie PDF ]
217
Mana dosł. znakami chińskimi .
MATSUMI Szkoła Języka Japońskiego
58
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email: info@matsumi.pl
www.matsumi.pl
2008 © Wszelkie prawa zastrzeżone
Oto powód nieszczęścia Naszej Pani. Jaka kobieta czyta chińskie książki? Dawniej
kobiety nie czytały nawet sutr!
Słyszałam to i chciałam im odpowiedzieć:
Tak, ale nie spotkałam jeszcze nikogo, kto żyłby dłużej, tylko dlatego, że jest
przesÄ…dny!
Byłoby to jednak niezbyt mądre. A w tym, co mówią, jest jednak trochę prawdy...
Każdy z nas jest inny. Niektórzy są ufni, otwarci i łatwo się do nich zbliżyć. Inni są
pesymistami i nic ich nie cieszy. To ci, którzy wciąż czytają stare listy, pokutują, recytują
sutry i grzechoczą paciorkami różańca, co sprawia, że nabiera się do nich niechęci. Zdaję
sobie z tego sprawę i staram się w ten sposób nie zachowywać, nawet przy moich służących.
A tym bardziej, kiedy jestem na Dworze, gdzie zawsze mam ochotę porozmawiać o wielu
rzeczach. Jednak powstrzymuję się, bo nie ma sensu rozmawiać o tym z kimś, kto mnie nie
zrozumie. Szkoda mi czasu na rozmowy z kobietami, które mnie nieustannie ganią i są
zapatrzone w siebie. To spowodowałoby tylko kłopoty. Tak trudno znalezć kogoś, kto
naprawdę zrozumie. Zwykle wszyscy osądzają według własnych przekonań i ignorują innych.
Więc to, co pokazuję, to tylko maska. Czasami zmuszona jestem do siedzenia z nimi
przy różnych okazjach, ale wtedy ignoruję ich krytyki. I to nie dlatego, żebym była nieśmiała,
ale dlatego, że uważam to za bezsensowne. W efekcie traktują mnie teraz jak głupią.
- Nigdy byśmy się po niej tego nie spodziewały mówią nikt jej nie lubi. Mówią, że
jestem pretensjonalna, niezdarna, trudno się do mnie zbliżyć. Mam cięty język i zbytnio
lubię opowieści. Jestem wyniosła i wciąż układam wiersze. Pełna pogardy i kłótliwa, ale
kiedy mnie poznać, okazuję się łagodna, jakbym była całkiem inną osobą!
50. Różne kobiece umysły
Jakie to przykre! Czy naprawdę mają o mnie aż tak złe zdanie? Jestem, jaka jestem. Jej
Wysokość też raz powiedziała, że myślała, że jestem osobą, przy której nie będzie mogła czuć
się swobodnie, ale stałam się jej bliższa niż inne damy. Jestem chłodna i zdystansowana.
Gdybym tylko mogła nie zrażać do siebie tych, na których mi zależy.
Bycie miłą, łagodną i opanowaną to podstawy dobrego gustu i uroku kobiety. Nie jest
ważne, jak bardzo będziesz kochliwa i namiętna, dopóki jesteś szczera i unikasz sprawiania
MATSUMI Szkoła Języka Japońskiego
59
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email: info@matsumi.pl
www.matsumi.pl
2008 © Wszelkie prawa zastrzeżone
innym kłopotów, nikt nie będzie się zajmował twoją osobą. Ale kobiety, które są zbyt próżne
i pretensjonalne, budzą niechęć i stają się obiektami zainteresowania. A jak raz się im to
zdarzy, to ludzie zawsze już znajdą w nich jakąś wadę, choćby w tym, co mówią i robią.
Może to być cokolwiek: jak wchodzą, siadają, wstają czy wychodzą. Ale te, które lekceważą
swoje towarzyszki też są uważnie obserwowane. Jak długo nie popełniasz takich błędów,
ludzie będą powstrzymywać się od plotkowania i będą okazywać ci sympatię, choćby tylko z
grzeczności.
Uważam, że jeśli ranisz kogoś z rozmysłem albo robisz coś złego przez bezmyślne
zachowanie, w pełni zasługujesz na publiczne potępienie. Niektóre kobiety obdarzone są tak
dobrymi charakterami, że mogą dobrze traktować nawet tych, którzy nimi pogardzają. Ja tego
nie potrafię. Nawet Budda w swoim przeogromnym współczuciu nie wybaczyłby komuś, kto
zniesławia Trzy Klejnoty218! Jak na tym grzesznym świecie, postępując w taki sposób, można
liczyć na uniknięcie kary? Ludzie zachowują się różnie. Niektórzy rzucają obelgi prosto w
twarz, by tylko dostać się wyżej. Inni ukrywają prawdziwe zamiary i udają przyjaznych. W
ten sposób ujawnia się prawdziwa ludzka natura.
51. Dama od Kronik . Czytanie poezji [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl rafalstec.xlx.pl
217
Mana dosł. znakami chińskimi .
MATSUMI Szkoła Języka Japońskiego
58
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email: info@matsumi.pl
www.matsumi.pl
2008 © Wszelkie prawa zastrzeżone
Oto powód nieszczęścia Naszej Pani. Jaka kobieta czyta chińskie książki? Dawniej
kobiety nie czytały nawet sutr!
Słyszałam to i chciałam im odpowiedzieć:
Tak, ale nie spotkałam jeszcze nikogo, kto żyłby dłużej, tylko dlatego, że jest
przesÄ…dny!
Byłoby to jednak niezbyt mądre. A w tym, co mówią, jest jednak trochę prawdy...
Każdy z nas jest inny. Niektórzy są ufni, otwarci i łatwo się do nich zbliżyć. Inni są
pesymistami i nic ich nie cieszy. To ci, którzy wciąż czytają stare listy, pokutują, recytują
sutry i grzechoczą paciorkami różańca, co sprawia, że nabiera się do nich niechęci. Zdaję
sobie z tego sprawę i staram się w ten sposób nie zachowywać, nawet przy moich służących.
A tym bardziej, kiedy jestem na Dworze, gdzie zawsze mam ochotę porozmawiać o wielu
rzeczach. Jednak powstrzymuję się, bo nie ma sensu rozmawiać o tym z kimś, kto mnie nie
zrozumie. Szkoda mi czasu na rozmowy z kobietami, które mnie nieustannie ganią i są
zapatrzone w siebie. To spowodowałoby tylko kłopoty. Tak trudno znalezć kogoś, kto
naprawdę zrozumie. Zwykle wszyscy osądzają według własnych przekonań i ignorują innych.
Więc to, co pokazuję, to tylko maska. Czasami zmuszona jestem do siedzenia z nimi
przy różnych okazjach, ale wtedy ignoruję ich krytyki. I to nie dlatego, żebym była nieśmiała,
ale dlatego, że uważam to za bezsensowne. W efekcie traktują mnie teraz jak głupią.
- Nigdy byśmy się po niej tego nie spodziewały mówią nikt jej nie lubi. Mówią, że
jestem pretensjonalna, niezdarna, trudno się do mnie zbliżyć. Mam cięty język i zbytnio
lubię opowieści. Jestem wyniosła i wciąż układam wiersze. Pełna pogardy i kłótliwa, ale
kiedy mnie poznać, okazuję się łagodna, jakbym była całkiem inną osobą!
50. Różne kobiece umysły
Jakie to przykre! Czy naprawdę mają o mnie aż tak złe zdanie? Jestem, jaka jestem. Jej
Wysokość też raz powiedziała, że myślała, że jestem osobą, przy której nie będzie mogła czuć
się swobodnie, ale stałam się jej bliższa niż inne damy. Jestem chłodna i zdystansowana.
Gdybym tylko mogła nie zrażać do siebie tych, na których mi zależy.
Bycie miłą, łagodną i opanowaną to podstawy dobrego gustu i uroku kobiety. Nie jest
ważne, jak bardzo będziesz kochliwa i namiętna, dopóki jesteś szczera i unikasz sprawiania
MATSUMI Szkoła Języka Japońskiego
59
ul. Komandorska 53E/1 53-342 Wrocław
tel. (071) 78 32 685
email: info@matsumi.pl
www.matsumi.pl
2008 © Wszelkie prawa zastrzeżone
innym kłopotów, nikt nie będzie się zajmował twoją osobą. Ale kobiety, które są zbyt próżne
i pretensjonalne, budzą niechęć i stają się obiektami zainteresowania. A jak raz się im to
zdarzy, to ludzie zawsze już znajdą w nich jakąś wadę, choćby w tym, co mówią i robią.
Może to być cokolwiek: jak wchodzą, siadają, wstają czy wychodzą. Ale te, które lekceważą
swoje towarzyszki też są uważnie obserwowane. Jak długo nie popełniasz takich błędów,
ludzie będą powstrzymywać się od plotkowania i będą okazywać ci sympatię, choćby tylko z
grzeczności.
Uważam, że jeśli ranisz kogoś z rozmysłem albo robisz coś złego przez bezmyślne
zachowanie, w pełni zasługujesz na publiczne potępienie. Niektóre kobiety obdarzone są tak
dobrymi charakterami, że mogą dobrze traktować nawet tych, którzy nimi pogardzają. Ja tego
nie potrafię. Nawet Budda w swoim przeogromnym współczuciu nie wybaczyłby komuś, kto
zniesławia Trzy Klejnoty218! Jak na tym grzesznym świecie, postępując w taki sposób, można
liczyć na uniknięcie kary? Ludzie zachowują się różnie. Niektórzy rzucają obelgi prosto w
twarz, by tylko dostać się wyżej. Inni ukrywają prawdziwe zamiary i udają przyjaznych. W
ten sposób ujawnia się prawdziwa ludzka natura.
51. Dama od Kronik . Czytanie poezji [ Pobierz całość w formacie PDF ]